No son lo mismo, mientras que el sexo apunta a las características fisiológicas y sexuales con las que nacen mujeres y hombres, el género se refiere a las ideas, normas y comportamientos que la sociedad ha establecido para cada sexo, y el valor y significado que se les asigna.
Es importante la diferenciación porque el género responde por tanto a comportamientos que no derivan naturalmente del sexo, sino que son construidos social y culturalmente. De hecho, esa construcción social ha ido variando con el tiempo y no es igual en unas sociedades que en otras, por lo tanto, son modificables.